您现在的位置是:首页>要闻 > 正文
十五夜望月的译文
2026-07-22【要闻】
简介《十五夜望月》是唐代诗人王建的作品,描绘了中秋之夜的月色与思乡之情。以下是该诗的译文总结及对比表格: 原文 译文 中庭地白树栖...
《十五夜望月》是唐代诗人王建的作品,描绘了中秋之夜的月色与思乡之情。以下是该诗的译文总结及对比表格:
| 原文 | 译文 |
| 中庭地白树栖鸦 | 月光照在庭院,树上栖息的乌鸦静默无声 |
| 冷露无声湿桂花 | 清冷的露水悄然打湿了桂花 |
| 今夜月明人尽望 | 今夜月光明亮,人们都仰望天空 |
| 不知秋思落谁家 | 不知这浓浓的秋思会落在谁的家中 |
这首诗通过细腻的景物描写,表达了诗人对故乡的思念之情。语言简练,意境深远,是中秋诗词中的经典之作。














