您现在的位置是:首页>要闻 > 正文

ldquo 云想衣裳花想容 rdquo 全诗及翻译是什么

2026-05-05要闻

简介总结:“云想衣裳花想容”出自唐代诗人李白的《清平调·其一》,描绘杨贵妃的美貌。全诗语言华丽,意境优美。以下是原诗与翻译: 项目 ...

ldquo 云想衣裳花想容 rdquo 全诗及翻译是什么

总结:

“云想衣裳花想容”出自唐代诗人李白的《清平调·其一》,描绘杨贵妃的美貌。全诗语言华丽,意境优美。以下是原诗与翻译:

项目 内容
原诗 云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。
若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。
翻译 云霞仿佛是她的衣裳,花儿好像她的容貌,春风吹过栏杆,露珠显得更加浓艳。
如果不是在群玉山头见到她,也该是在瑶台月下相逢。

说明:

此诗借自然景物赞美杨贵妃的绝世姿容,展现了李白浪漫主义的创作风格。