您现在的位置是:首页>要闻 > 正文
聊赠一枝春的译文
2025-11-19【要闻】
简介“聊赠一枝春”出自唐代诗人张旭的《桃花溪》,意为“姑且赠送一枝春景”,表达诗人对友人的一片心意。该句常被用于表达送花或寄情之意,带...
“聊赠一枝春”出自唐代诗人张旭的《桃花溪》,意为“姑且赠送一枝春景”,表达诗人对友人的一片心意。该句常被用于表达送花或寄情之意,带有诗意与温情。
以下是对“聊赠一枝春”的译文总结:
| 中文原句 | 英文译文 | 释义说明 |
| 聊赠一枝春 | A branch of spring to send you | 姑且送你一枝春景,象征祝福 |
此句简洁而富有意境,适合用于书信、诗歌或表达美好祝愿的场合。整体翻译保留了原句的韵味与情感,便于理解与传播。














