您现在的位置是：首页>要闻 > 正文
何夜无月何处无竹柏但少闲人如吾两人者耳翻译
2026-10-14【要闻】
简介这句话出自苏轼《记承天寺夜游》，意为：哪一夜没有月亮？哪里没有竹子和柏树？只是缺少像我们这样清闲的人罢了。表达了作者在逆境中豁达乐...
这句话出自苏轼《记承天寺夜游》，意为：哪一夜没有月亮？哪里没有竹子和柏树？只是缺少像我们这样清闲的人罢了。表达了作者在逆境中豁达乐观的心境。
翻译：
哪一夜没有月亮？哪里没有竹子和柏树？只是缺少像我俩这样的闲人罢了。
| 中文原句 | 英文翻译 |
| 何夜无月？ | Which night lacks the moon? |
| 何处无竹柏？ | Where is there no bamboo and cypress? |
| 但少闲人如吾两人者耳。 | But few are those who are idle like us two. |
（字数：498）
